基于PSR模型的传统村落文化生态系统健康评价研究——以门头沟区中国传统村落为例

Study on Health Evaluation of Traditional Village Cultural Ecosystem Based on PSR Model: Taking Traditional Chinese Villages in Mentougou District as an Example

  • 摘要: 传统村落作为重要的历史文化遗产,是中华文明的鲜活载体,也是一个动态的文化生态系统实体。当前我国高度重视传统村落的保护与传承,然而快速推进的城镇化发展与现代化建设等外部扰动带来了诸多变化使得部分传统村落文化生态失衡,传统村落的保护与发展也呈现出多重矛盾与现实困境。为了评估传统村落文化生态系统的健康状态并发现其突出问题,文章基于“压力—状态—响应”(PSR)评价模型,构建传统村落文化生态系统健康评价指标体系,运用综合指数法对其综合健康状况进行测度并划分健康水平等级,从压力、状态及响应多维角度分析其健康特征以聚焦关键问题,结合实践提出传统村落活态保护与持续发展的实现路径。进一步以北京市门头沟区12个中国传统村落作为样本进行实证分析,为文化生态视角下传统村落的健康态现代化转型探索理论依据,以期为传统村落可持续发展与和美乡村建设提供参考。

     

    Abstract: As an important historical and cultural heritage, traditional villages are the living carriers of Chinese civilization and constitute a dynamic cultural ecosystem entity. Currently, China places great emphasis on the protection and inheritance of traditional villages. However, external disturbances such as rapid urbanization and modernization have brought about numerous changes, resulting in an imbalance in the cultural ecosystem of some traditional villages. The protection and development of traditional villages thus face multiple contradictions and practical dilemmas. In order to assess the health status of the traditional village cultural ecosystem and identify its prominent issues, this paper constructs a health evaluation index system for the traditional village cultural ecosystem based on the‘Pressure-State-Response’(PSR) evaluation model. This paper utilizes the composite index method to measure and classify the overall health status of the traditional village cultural ecosystem into different health levels. By analyzing the health characteristics from the multidimensional perspectives of pressure, state, and response, this paper focuses on key issues and propose a path for the living conservation and sustainable development of traditional villages in conjunction with practical experience. Furthermore, this paper conducts an empirical analysis using twelve traditional Chinese villages in Mentougou District of Beijing as samples. This study explores the theoretical basis for the modernization and transformation of traditional villages from a cultural and ecological perspective, aiming to provide a reference for the sustainable development of traditional villages and the construction of harmonious and beautiful rural areas.

     

/

返回文章
返回