水井形态与分布对传统村落空间演变的影响机制研究——以昆明团结乡和乐居村为例

The Impact Mechanism of Water Well Form and Distribution on the Spatial Evolution of Traditional Villages: A Case Study of Tuanjie Township and Leju Village in Kunming

  • 摘要: 本文以云南省昆明市团结乡与乐居村为案例,基于“空间—功能—文化”三维分析框架,通过田野调查与空间分析,探讨了水井对传统村落演变的影响。研究发现:1)水井作为村落空间组织的核心要素,其分布特征直接塑造村落“团簇式”或“带状”布局,水井布局也呈现出 3 个显著特征;2)水井功能从传统期的“生活—灌溉双功能”向现代期的“文化符号”转型,家井普及与自来水替代凸显了现代化对传统用水模式的冲击;3)水井承载了地域文化记忆与生态智慧,但面临商业化与人口外流的公共性危机,“井域共同体”社会网络也随之瓦解。基于此,研究提出分级保护策略体系,包括“空间修复—功能活化—文化延续”三位一体策略,旨在实现水井从“遗产标本”向“未来资源”的活态转化,为传统村落的可持续发展提供理论与实践依据。

     

    Abstract: This study examines Tuanjie Township and Leju Village in Kunming City, Yunnan Province, using a ‘space-function-culture' framework to analyze how wells influence traditional village evolution. Key findings include: 1) Water wells shape village layouts (‘clustered' or ‘banded') and exhibit three distinct distribution patterns; 2) Their function has shifted from ‘life-irrigation dual use' to ‘cultural symbols', reflecting modernization's impact on traditional water practices; 3) Water wells preserve cultural memory and ecological wisdom but face challenges like commercialization and population decline, leading to the breakdown of ‘well-based communities'. The study proposes a hierarchical protection strategy ‘spatial restoration, functional activation, cultural continuation' to transform wells from ‘heritage relics' into ‘future resources', supporting sustainable village development.

     

/

返回文章
返回