基于图式语言的传统村落空间营建适应性研究——以英吉沙恰克日库依村为例

A Study on the Adaptability of Spatial Construction in Traditional Villages Based on Pattern Language: The Case of Qiakerikuyi Village in Yengisar

  • 摘要: 传统村落是人类与自然长期相互作用中形成的一种生态智慧的结晶,其空间营建蕴含着适应自然环境的独特逻辑。本文以新疆喀什英吉沙县恰克日库依村为研究对象,基于图式语言理论,综合运用田野调查、访谈与文献收集等方法分析该村现状,基于“语汇—语法—语境”3个维度深入研究干旱区传统村落营建适应性特征。该村落在自然环境应对、空间布局与营建过程层面形成了独特的营建智慧:在自然环境应对方面,体现在气候适应性营建和水资源适应性利用模式等;在空间布局方面,从宏观至微观视角,解析传统村落空间布局的适宜性;在营建过程层面,剖析社会经济、文化技艺传承对其产生的影响。以保护传统村落的空间格局与风貌,为该区域传统村落保护与发展提供理论参考依据。

     

    Abstract: Traditional villages represent the crystallization of ecological wisdom formed through longterm human-nature interaction, with their spatial construction embodying a unique logic of adapting to natural environments. Taking Qiakerikuyi Village in Yengisar County, Kashgar, Xinjiang as the case study, this paper employs schema theory and integrates field surveys, interviews, and literature review to analyze the village's current state. It examines the adaptive characteristics of traditional village construction in arid regions through three dimensions: lexicon, syntax, and context. The village has developed distinctive construction wisdom in responding to the natural environment, spatial layout, and construction processes. In terms of environmental adaptation, this manifests in climate-responsive construction and water resource utilization patterns. Regarding spatial layout, the study analyzes the suitability of traditional village spatial arrangements from macro to micro perspectives. At the construction process level, it examines the influences of socioeconomic factors and cultural craftsmanship inheritance. By preserving the spatial patterns and character of traditional villages, this research provides a theoretical reference for the conservation and development of traditional villages in this region.

     

/

返回文章
返回